-
1 off the payroll
Экономика: безработный -
2 off the payroll
амер.English-russian dctionary of contemporary Economics > off the payroll
-
3 to be off the payroll
Общая лексика: быть безработным, быть уволенным -
4 to be off the payroll
быть безработным или уволенным -
5 be off the payroll
Общая лексика: быть безработным, быть уволенным -
6 take off the payroll
Общая лексика: выводить за штат -
7 be off the payroll
быть безработным, быть уволенным -
8 payroll
ˈpeɪrəul
1) списочный
2) списочный состав
3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным;
быть безработным - to be on the * числиться в платежной ведомости общая сумма выплаченной заработной платы;
фонд заработной платы( предприятия) (военное) раздаточная ведомость( на денежное содержание) (разговорное) рабочие и служащие (данного предприятия) - Federal *s (американизм) государственные служащие;
лица, состоящие на государственной службе - * reduction( разговорное) сокращение числа рабочих и служащих payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака be on ~ быть в списочном составе payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака ~ общая сумма выплаченной заработной платы ~ платежная ведомость ~ расчетный лист ~ списочный состав ~ фонд заработной платы payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака -
9 payroll
[ˈpeɪrəul]payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака be on payroll быть в списочном составе payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака payroll общая сумма выплаченной заработной платы payroll платежная ведомость payroll расчетный лист payroll списочный состав payroll фонд заработной платы payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака -
10 payroll
n1) ведомость заработной платы; расчетная ведомость; платежная ведомость
- gross payroll
- hourly payroll
- net payroll
- off the payroll
- on the payroll
- be on the payroll
- meet a payroll
- miscast the payroll
- place on a payrollEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > payroll
-
11 payroll
-
12 payroll
[ʹpeırəʋl] n1. 1) = pay-sheetto be off the payroll - быть уволенным; быть безработным
2) общая сумма выплаченной заработной платы; фонд заработной платы ( предприятия)2. воен. раздаточная ведомость (на денежное содержание)Federal payrolls - амер. государственные служащие; лица, состоящие на государственной службе
payroll reduction - разг. сокращение числа рабочих и служащих
-
13 be off smb.'s payroll
(be off smb.'s (или the) payroll)быть уволенным, остаться без работы; см. тж. on smb.'s payrollR. coldly informed me that I was off the payroll. (DNW) — Р: "холодно сообщил мне, что я уволен."
-
14 on smb.'s payroll
(on smb.'s (или the) payroll)на жалованье, на содержании у кого-л.; см. тж. be off smb.'s payrollThe Rockefellers play an important role in Texas politics also. O'Connor writes of Texas: ‘The "bad old days" when Standard Oil kept U. S. senators and Federal Judges on payroll are gone’ - he gives powerful examples, however, to show that the same effect is accomplished now in less crude ways. (V. Perlo, ‘The Empire of High Finance’, ch. XIV) — Важную роль Рокфеллеры играют также и в политической жизни Техаса. О'Коннор пишет о Техасе: "Прошли "плохие старые времена", когда "Стандард ойл" держала на жалованье американских сенаторов и федеральных судей", - и приводит убедительные примеры, свидетельствующие о том, что теперь этот же результат достигается менее грубым способом.
The crowd at the club... accuse me of having the reporters on my payroll but I just tell them no, not the reporters, the editors. (J. O'Hara, ‘Files on Parade’, ‘Pal Joey’) — Члены клуба... обвиняют меня в том, что я нанял журналистов, а я им говорю: "не журналистов, а редакторов".
‘A bit high-handed, Mick, weren't you?’ said Jenny. ‘Not at all,’ he replied. ‘That gent's on the firm's payroll. Often the local rags try to be fair to both sides, but not this one.’ (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 22) — - А ты с ним не чересчур нахально разговаривал, Мик? - обеспокоенно спросила Дженни. - В самый раз. Ведь этот господин находится на содержании у нашей фирмы. Бывают газеты, которые стараются придерживаться нейтральной позиции. А эта запродана на корню.
-
15 paybill
ˈpeɪbɪl = paysheet paybill = paysheet paybill = paysheet paylist: paylist = paysheet payroll: payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака paysheet: paysheet платежная ведомость -
16 paybill
[ˈpeɪbɪl]paybill = paysheet paybill = paysheet paylist: paylist = paysheet payroll: payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака paysheet: paysheet платежная ведомость -
17 record
1. n1) запись, учет, регистрация; ведомость, протокол2) летопись3) послужной список, прошлое; репутация, характеристика, личное дело; досье4) рекорд•to bear record to — удостоверять истинность (фактов и т.п.)
to consult the record — ознакомляться с протоколом; проверять данные по протоколу
to delete from the record — вычеркивать / изымать / исключать из протокола
to enter in / on the records — заносить в протокол
to expunge from the record — вычеркивать / изымать / исключать из протокола
to go on record — заявлять; официально выступать ( с занесением текста выступления в протокол)
to improve one's human rights record — исправлять положение с соблюдением прав человека в своей стране
to place a statement on record — вносить / включать заявление в протокол
- arrival recordto strike (out) from the record — вычеркивать / изымать / исключать из протокола
- attendance record
- Congressional Record
- congressional records
- country's human rights record
- criminal record
- daily record
- dazzling record
- departure record
- expert's record
- for the record
- government's record
- human rights record
- inventory records
- leave record
- migration record
- negotiating record
- off the record
- official record
- on record
- on the record
- operating records
- payroll record
- personal record
- personal records
- police record
- progress record
- public record
- record of examination
- record of service
- record of the meeting
- record of work
- service record
- shorthand record
- smb's voting record
- smb's war record
- smb's wartime record
- summary record
- the historical records suggest that...
- utilization record
- verbatim record 2. vрегистрировать; записывать; протоколировать; учитывать3. attr -
18 book
1. nкнига; книга учета; бухгалтерская книга
- account book
- analysis book
- balance book
- balance-sheet book
- bank book
- bill book
- black book
- blue book
- brand product book
- business book
- cargo book
- cash book
- cash receipts and payments book
- cheque book
- commercial book
- cost book
- deposit book
- depositor's book
- employment book
- financial book
- forward book
- instruction book
- invoice book
- log book
- long order book
- memorandum book
- option book
- order book
- pattern book
- pay book
- paying book
- paying-in book
- payroll book
- petty cash book
- policy book
- price book
- price and product book
- prime entry book
- purchase returns book
- receipt book
- receipts book
- reference book
- register book
- request book
- sales book
- sample book
- savings bank book
- signature book
- standard cost rate book
- statement book
- statute book
- statutory books
- stock book
- stockbroker's bargain book
- store book
- subsidiary books
- tariff book
- tax book
- till book
- transfer book
- trial balance book
- visitors' book
- wage-and-payment book
- warehouse book
- White Book
- book of accounts
- book of arrivals
- book of charges
- book of entries
- book of first entry
- book of original
- book of reference
- book of second entry
- off the books
- balance the books
- be on the books
- close the books
- cook the books
- doctor the books
- enter in a book
- keep books
- scrutinize the books
- square up the books2. v1) заносить в книгу; регистрировать2) заказывать; букировать3) резервировать; бронировать
- book revenue improperly -
19 record
1. n1) запись2) протокол; pl архив3) регистрация, учет4) pl документация; учетные документы; отчетные материалы5) картотека6) факты, данные; репутация7) рекорд; рекордный уровень
- accounting records
- book records
- cash record
- consumption records
- cost record
- cost records
- credit record
- daily record
- daily performance record
- debit record
- delivery record
- demand records
- departure record
- deposit records
- earnings record
- expenditure records
- financial records
- handing-over record
- income records
- inspection and maintenance record
- internal records
- inventory records
- job record
- loading record
- material consumption records
- official record
- operation records
- ordering records
- patent record
- payroll record
- performance record
- personnel records
- public record
- purchase records
- repair record
- sales records
- stock records
- supporting record
- taxpayer's record
- test record
- working record
- records in the log book
- record in a protocol
- record of acceptance
- record of an application
- records of a bank
- records of billings
- record of a discovery
- record of hearings
- record of an invention
- record of measurements
- record of occurrence
- record of a patent
- records of performance
- of record
- off the record
- enter on the record
- inspect records
- keep records
- maintain records
- put on record
- retain records
- soar to a new record
- take a record2. v1) записывать3) регистрировать; записывать в книгу учетаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > record
-
20 employment
1) занятие; служба; работа по найму2) занятость; занятие; использование; применение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
off the payroll — 1. dismissed from employment Joining the rest of humanity which was never on that particular payroll in the first place: So the old boy hadn t known I was off the payroll . (Shirer, 1984 the newspaper proprietor had not known that a… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
be off the payroll — no longer receive a salary … English contemporary dictionary
off the books — idi+bus without being part of an official payroll, income report, etc … From formal English to slang
The Second Coming (The Sopranos episode) — Infobox Television episode Title = The Second Coming Series = The Sopranos Caption = Season = 6 Episode = 19 Airdate = Start date|2007|5|20 Production = Writer = Terence Winter Director = Tim Van Patten Photographer = Guests = see below Episode… … Wikipedia
The Animation Guild, I.A.T.S.E. Local 839 — The Animation Guild Full name The Animation Guild and Affiliated Optical Electronic and Graphic Arts Native name IATSE Local #839 Founded 1952 Members … Wikipedia
payroll — noun allowance, compensation, disbursement of salary, employees earnings, employees salaries, labor expense, list of paid employees, list of salaried employees, list of wages to be paid out, payment, payment for services, recompense, remuneration … Law dictionary
The Corrs — do their trademark bow at the end of Geneva concert From (L R): Sharon, Caroline, Andrea and Jim. Background information Origin Dundalk … Wikipedia
The Lutheran Hour — is a U.S. religious radio program that proclaims the message of Jesus Christ on nearly 800 stations throughout North American, as well as by weekly audiences on the American Forces Network and XM Satellite Radio FamilyTalk 170. First broadcast on … Wikipedia
The Daytona Beach News-Journal — The July 27, 2005 front page of The Daytona Beach News Journal Type Daily newspaper Format Broadsheet … Wikipedia
The New York Times — NYT redirects here. For the theater organization also known as NYT, see National Youth Theatre. The New York Times … Wikipedia
The Sopranos timeline — A timeline of events in The Sopranos , a television series on HBO.Pre Season One*1920s–1930s **Corrado John Junior , John Francis Johnny Boy and Ercoli Eckley Soprano are born to Corrado Soprano, Sr. **Robert Bobby Baccalieri, Sr. is born.… … Wikipedia